Eutanasia, ortotanasia y distanasia

un diálogo entre bioética, teología y poiménica

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.25188/2447.7443.2026v29n.43

Palabras clave:

Eutanasia, Ortotanasia, Distanasia, Bioética, Teología

Resumen

El umbral del final de la vida trae consigo varios dilemas éticos, especialmente al discutir la cuestión de los pacientes en estado terminal. A partir de los conceptos de eutanasia, ortotanasia y distanasia, el tema del paciente en estado terminal es discutido en el presente artículo. ¿Qué se puede hacer ante la inminencia de la muerte? Cuando ya no hay forma de curar, ¿qué se puede hacer por la persona humana? Diferentes posiciones se han presentado en la medicina a lo largo del tiempo. Partiendo de los conceptos, pasando por la cuestión bioética y teológica, con la posición católica y protestante, se propone que las respuestas absolutas no tienen el potencial de ayuda que nos gustaría que tuvieran para con el paciente. El diagnóstico terminal no acaba con la vida del paciente, sino que inicia una nueva etapa ante el fin. Es hora de sustituir el curar por el cuidar integral de la persona. Al teólogo y al pastor, les corresponde actuar pastoralmente junto a los que sufren en ese momento, recordando al paciente la presencia del Crucificado junto a él, que por un lado se manifiesta dando voz al lamento de la persona ante Dios y, por otro, anuncia la presencia del Dios que sufre junto a los enfermos y se compadece de ellos.

Biografía del autor/a

  • Adriano Damasceno, Faculdade Luterana de Teologia

    Adriano Damasceno da Silva Júnior é bacharelando em Teologia pela Faculdade Luterana de Teologia em São Bento do Sul/SC, com um período de intercâmbio na Augustana-Hochschule, Faculdade de Teologia da Igreja Evangélica Luterana na Baviera (2023-2024). Membro da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil.

  • Welson Alcantara Oliveira Silva, Faculdade Luterana de Teologia

    Welson Alcantara Oliveira Silva (Dr.) é bacharelando em Teologia pela Faculdade Luterana de Teologia em São Bento do Sul/SC. É doutor (2025), mestre (2018) e graduado (2015) em Filosofia pela Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP). Membro da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil.

Referencias

ADEYEMO, T. (Org.). Comentário Bíblico Africano. São Paulo: Mundo Cristão, 2008.

BAYER, O. A Teologia de Martim Lutero: uma atualização. São Leopoldo, RS: Sinodal, 2006.

BÍBLIA. Português. Nova Bíblia Pastoral. BAZAGLIA, P. (Org.). São Paulo: Paulus Editora, 2020.

BRUEGGEMANN, W. The message of the Psalms: a theological commentary. Minneapolis, Minn: Augsburg Publ. House, 1984. (Augsburg Old Testament Studies)

CHENG, Maria; WANG, Angie. Private forums show Canadian doctors struggle with euthanizing vulnerable patients. Associated Press News, 16 de outubro de 2024. Disponível em: https://apnews.com/article/euthanasia-ethics-canada-doctors-nonterminal-nonfatal-cases-dfe59b1786592e31d9eb3b826c5175d1. Acesso em: 02 abr. 2025.

CHENG, Maria; WANG, Angie. Takeaways from AP’s report on euthanasia, doctors and ethics in Canada. Associated Press News, 16 de outubro 2024. Disponível em: https://apnews.com/article/euthanasia-ethics-canada-doctors-nonterminal-nonfatal-cases-2e4486b3f69e33d226d0f4a5e036a2f8. Acesso em: 02 abr. 2025.

CONSELHO FEDERAL DE MEDICINA. Código de Ética Médica: Resolução CFM nº 2.217, de 27 de setembro de 2018, modificada pelas Resoluções CFM nº 2.222/2018 e 2.226/2019 / Conselho Federal de Medicina. Brasília: Conselho Federal de Medicina, 2019. Disponível em: https://portal.cfm.org.br/images/PDF/cem2019.pdf. Acesso em: 02 abr. 2025

EVANGELISCHE KIRCHE IN DEUTSCHLAND . Sterben in Würde – Beihilfe zum Suizid. 10 de fevereiro de 2015. Disponível em: https://www.ekd.de/sterben_in_wuerde.htm. Acesso em: 3 abri. 2024.

EVANGELISCHE KIRCHE IN DEUTSCHLAND. Stellungnahme des Rates der EKD im Vorfeld der Entscheidung des Bundestages über eine rechtliche Regulierung der Suizidbeihilfe. Juni 2023. Disponível em: https://www.ekd.de/stellungnahme-rat-suizidbeihilfe-79346.htm. Acesso em: 5 abr. 2024.

EVANGELISCHE KIRCHE IN DEUTSCHLAND. Sterbebegleitung statt aktiver Sterbehilfe. Janeiro de 2003. Disponível em: https://www.ekd.de/sterbebegleitung_sterbehilfe_1.html. Acesso em: 3 abri. 2024.

FELDMEIER, R.; SPIECKERMANN, H. O Deus dos vivos: uma doutrina bíblica sobre Deus. Tradução de Uwe Wegner. São Leopoldo, RS: Editora Sinodal, 2015.

FELIX, Zirleide Carlos et al. Eutanásia, distanásia e ortotanásia: revisão integrativa da literatura. In: Ciênc. saúde coletiva. Manguinhos, RJ, v. 18, n. 9, set./2013, p. 2733-2746. DOI: 10.1590/S1413-81232013000900029. Disponível em: https://www.scielosp.org/pdf/csc/2013.v18n9/2733-2746/pt. Acesso em: 27 mar. 2025.

FERNANDES, Leonardo Agostini. Como entendemos o Final da Vida. A “morte” e o “morrer” à luz da revelação bíblica e da teologia. In: Revista de Cultura Teológica. São Paulo, v. 22, n. 83, jan.-jun./2024, p. 141–158. DOI: 10.19176/rct.v22i83.19234. Disponível em: https://revistas.pucsp.br/index.php/culturateo/article/view/19234. Acesso em: 27 mar. 2025.

FREVEL, C. Morte. In: BERLEJUNG, A.; FREVEL, C. (Orgs.). Dicionário de termos teológicos fundamentais do Antigo e do Novo Testamento. Tradução de Monika Ottermann. São Paulo: Paulus; Edições Loyola, 2011, p. 316–319.

GODINHO, H. F. B. G.; PINHO, M. E. M. de; MOREIRA, L. A. Distanásia e ortotanásia: Reflexões éticas, legais e sociais na prática médica contemporânea. In: Research, Society and Development. [S. l.], v. 13, n. 8, 2024, p. e8613846604 [1-10]. DOI: 10.33448/rsd-v13i8.46604. Disponível em: https://rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/46604. Acesso em: 27 mar. 2025.

GUEDES, Marcos. MP denuncia donos da Prevent Senior por homicídio devido a tratamentos experimentais durante a pandemia da Covid-19. CNN, 06 de junho de 2024. Disponível em: https://www.cnnbrasil.com.br/nacional/mp-denuncia-donos-da-prevent-senior-por-homicidio-devido-a-tratamentos-experimentais-durante-a-pandemia-da-covid-19/. Acesso em: 02 abr. 2025

HOCH, Lothar Carlos. A função terapêutica dos ritos crepusculares: aconselhamento pastoral junto aos que andam no vale da sombra da morte. In: Estudos Teológicos. São Leopoldo, v. 38, n. 1, 1987, p. 63–73. Disponível em: https://revistas.est.edu.br/ET/article/view/1987. Acesso em: 2 abr. 2025.

HOSSFELD, F.-L.; ZENGER, E. Psalms 2: a commentary on Psalms 51–100. Tradução: Linda M. Maloney. Minneapolis, MN: Fortress Press, 2005. (Hermeneia —¬¬¬¬ A Critical and Historical Commentary on the Bible) ¬

LUTERO, M. Da Vontade Cativa. In: KAYSER, I. (Ed.). Obras Selecionadas. 2. ed. São Leopoldo, RS: Sinodal, 2020, p. 11–216. (Obras Selecionadas, v. 4)

LUTERO, M. Um Sermão sobre a Preparação para a Morte. In: KAYSER, I. (Org.). Obras selecionadas: Os Primórdios — Escritos de 1517 a 1519. 3. ed. São Leopoldo, RS; Porto Alegre; Canoas, RS: Sinodal; Concórdia; Ulbra, 2016. (Obras Selecionadas, 1)

MALHADAS, Daisi; DEZOTTI, Maria Celeste Consolin; NEVES, Maria Helena de Moura (Coords.). Dicionário grego-português. 2. ed. Cotia, SP: Ateliê; Araçoiaba da Serra, SP: Editora Mnema, 2022.

POSSAS, Isabela Cristina Passos e; BIRCHAL, Telma de Souza. Terminalidade da Vida: A morte medicamente assistida como cuidado respeitoso. In: Sapere Aude. Belo Horizonte, MG, v. 15, n. 29, 2024, p. 54–75. DOI: 10.5752/P.2177-6342.2024v15n29p54-75. Disponível em: https://periodicos.pucminas.br/SapereAude/article/view/33399. Acesso em: 27 mar. 2025.

SANTOS, R. O. Eutanásia e o direito de morrer: uma análise do caso Eluana Englaro no âmbito do direito brasileiro e da bioética. In: Contribuciones a Las Ciencias Sociales. São José dos Pinhais, v. 17, n. 4, 2024, p. 01–15.

SCHMIDT, W. H. A fé do Antigo Testamento. São Leopoldo: Sinodal, 2004.

SCHNELLE, U. Theologie des Neuen Testaments. Dritte, neubearbeitete Auflageed. Göttingen Bristol: Vandenhoeck & Ruprecht, 2016. (UTB Theologie, Religion, 2917)

SCHÖKEL, L. A.; CARNITI, C. Salmos II: tradução, introdução e comentário (Salmos 73–150). Tradução de João Rezende Costa. São Paulo: Paulus, 1998, v. 2. (Grande Comentário Bíblico)

TATE, M. E. Psalms 51–100. Grand Rapids: HarperCollins Christian Publishing, 2015. (Word Bíblica Commentary Series, 20)

VANGEMEREN, W. A. (Org.). Novo Dicionário Internacional de Teologia e Exegese do Antigo Testamento. São Paulo: Editora Cultura Cristã, 2011, v. 3.

VON SINNER, Rudolf. Quem decidi sobre o fim da vida? In: Estudos Teológicos. São Leopoldo, v. 53, n. 2, 2021, p. 282–296. Disponível em: https://revistas.est.edu.br/ET/article/view/915. Acesso em: 27 mar. 2025.

WALTON, J. H.; MATTHEWS, V. H.; CHAVALAS, M. W. Comentário histórico-cultural da Bíblia: Antigo Testamento. São Paulo: Vida Nova, 2017. (Comentário histórico-cultural da Bíblia, 1)

Publicado

2026-03-11

Número

Sección

Artículos sobre temas teológicos e interdisciplinarios diversos

Cómo citar

DAMASCENO, Adriano; SILVA, Welson Alcantara Oliveira. Eutanasia, ortotanasia y distanasia: un diálogo entre bioética, teología y poiménica. Vox Scripturae - Revista Teológica Internacional, São Bento do Sul, SC, v. 29, p. 1–28, e292602, 2026. DOI: 10.25188/2447.7443.2026v29n.43. Disponível em: https://revistas.flt.edu.br/voxscripturae/article/view/43. Acesso em: 6 jun. 2026.